-
1 shareholder of record
фин. зарегистрированный акционер [владелец акций, держатель акций\] (акционер, имя которого указано в реестре компании-эмитента; только такие акционеры имеют право на дивиденды)Syn:registered shareholder, stockholder of record, holder of record, registered stockholder, owner of record, record ownerSee:* * * -
2 shareholder of record
зарегистрированное лицо; зарегистрированный владелец ценной бумагиREG лицо, на чье имя зарегистрированы ценная бумага (реальный владелец бумаги или брокерская фирма/номинальный держатель)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > shareholder of record
-
3 shareholder of record
Англо-русский словарь по экономике и финансам > shareholder of record
-
4 shareholder of record
2) Биржевой термин: зарегистрированное лицо, зарегистрированный владелец акций, лицо, зарегистрированное в реестре акционеров (обычно по состоянию на к-л дату - напр. record date.) -
5 shareholder, of, record
actionnaire inscrit -
6 shareholder
сущ.1) фин. акционер, владелец [держатель\] акции [акций\] (юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций акционерного общества, т. е. части акционерного капитала)Syn:See:beneficial shareholder, common shareholder, controlling shareholder, cross-shareholders, deferred shareholder, dissident shareholders, majority shareholder, minority shareholder, nominee shareholder, ordinary shareholder, preferred shareholder, preference shareholder, principal shareholder, registered shareholder, shareholder of record, register of shareholders, share 1. 3) б), bondholder, shareholding2) фин. пайщик (владелец пая во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе и т. п.)Syn:See:
* * *
акционер: 1) совладелец акционерного общества пропорционально числу имеющихся у него акций; владелец сертификата, удостоверяющего юридическое право на часть капитала и прибыли компании, участие в выборах директоров, льготное право на приобретение новых акций компании и решение других вопросов; 2) владелец пая (акций) во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе; = stockholder.* * *акционер; пайщик. . Словарь экономических терминов .* * *владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью; является участником компании-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
7 shareholder
акционер, владелец акций, пайщик; держатель акций -
8 record date
фин. дата [день\] закрытия реестра, день регистрации (владельцев акций) (день, когда эмитент составляет список текущих держателей акций, имеющих право на получение очередного дивиденда; обычно за четыре дня до даты составления такого списка акции начинают продаваться на условии "без дивиденда")Syn:See:declaration date 1), ex-dividend date, payment date 1) а), distribution period, shareholder of record, closing the books
* * *
1) последняя дата регистрации акционера для получения объявленного дивиденда, голосования по во-просам деятельности компании и т. д. (США); 2) дата выплаты дивиденда или процентов; 3) дата объявления владельцев акций, имеющих право получать дивиденды; = date of record; ex-dividend date; holder-of-record date; payment date.* * *Дата выплаты дивидендов. Последняя дата регистрации акционера для получения объявленного дивиденда. 1)Дата, на которую акционер должен официально владеть акциями для того, чтобы иметь право на дивиденды. Например, компания может объявить дивиденды 1 ноября с выплатой 1 декабря владельцам акций, зарегистрированным на 15 ноября. После проведения торгов инвестор становится 'владельцем дивиденда по регистрации' к расчетному сроку, который обычно составляет 5 рабочих дней для ценных бумаг и рабочий день для взаимных фондов. 2) Дата, определяющая, кто имеет право на выплату основной суммы и процентов по ценным бумагам. Дата регистрации для большинства ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек, - последний день месяца. Дата регистрации для обеспеченных ипотечных обязательств и ценных бумаг, обеспеченных активами, меняется с каждым выпуском . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьдата регистрации акционера для получения объявленного дивиденда -
9 record date
фин. день регистрации (владельцев акций) (день, когда эмитент составляет список текущих держателей акций, имеющих право на получение очередного дивиденда; обычно за четыре дня до даты составления такого списка акции начинают продаваться на условии "без дивиденда")Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > record date
-
10 record owner
фин. = shareholder of record -
11 registered shareholder
зарегистрированный акционер; зарегистрированный владелец акцийREG реальный владелец акций, зарегистрированный в реестре акционеров; такой акционер контактирует с компанией-эмитентом напрямую и получает дивиденды и сообщения непосредственно от последней (в отличие от владельца, чьи акции зарегистрированы на имя брокера или номинального держателя (street name)SYN:registered stockholderср. stockholder of record, shareholder of record (данный термин обычно используется как синоним выражения registered shareholder, однако может также обозначать как "зарегистрированных акционеров", так и лиц, чьи акции зарегистрированы на имя брокера или номинального держателя на определенную дату, в которую составляется список акционеров (record date)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > registered shareholder
-
12 stockholder of record
зарегистрированное лицо; зарегистрированный владелец ценной бумагиREG лицо, на чье имя зарегистрирована ценная бумага (реальный владелец бумаги или брокерская фирма/номинальный держатель), нередко на определенную дату (см. record date); данный термин используется также для обозначения зарегистрированного акционера (registered shareholder), т.е. владельца акций, бумаги которого зарегистрированы на его имя (а не на имя номинального держателя или брокера)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > stockholder of record
-
13 holder of record
зарегистрированное лицо; зарегистрированный владелец ценной бумагиREG лицо, на чье имя зарегистрирована ценная бумага (реальный владелец бумаги или брокерская фирма/ номинальный держатель)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > holder of record
-
14 shareowner of record
зарегистрированное лицо; зарегистрированный владелец акцийREG лицо, на чье имя зарегистрированы ценные бумаги/акции (реальный владелец бумаги или брокерская фирма/номинальный держатель)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > shareowner of record
-
15 stock of record
фин., амер. зарегистрированная акция (акция, зарегистрированная на имя определенного владельца по состоянию на определенную дату)The dividend is payable in cash on May 15, 2002 to holders of the preferred stock of record on April 30, 2002. — Дивиденд полежит выплате наличными 15 мая 2002 г. только владельцам привилегированных акций, зарегистрированных на их имя по состоянию на 30 апреля 2002 г.
Syn:See:
* * *
зарегистрированная акция: ценная бумага, зарегистрированная на имя владельца до даты, дающей право на получение дивиденда.* * *ценная бумага, зарегистрированная на имя владельца до даты -
16 stock of record
фин., амер. зарегистрированная акция (акция, зарегистрированная на имя определенного владельца по состоянию на определенную дату)The dividend is payable in cash on May 15, 2002 to holders of the preferred stock of record on April 30, 2002. — Дивиденд полежит выплате наличными 15 мая 2002 г. только владельцам привилегированных акций, зарегистрированных на их имя по состоянию на 30 апреля 2002 г.
Syn:See:shareholder of record, register of shareholdersThe new English-Russian dictionary of financial markets > stock of record
-
17 registered shareholder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > registered shareholder
-
18 registered shareholder
фин. = shareholder of record* * *зарегистрированный акционер; формальный акционер; официальный акционер; номинальный акционер. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > registered shareholder
-
19 holder of record
фин. = shareholder of record
* * *
зарегистрированный владелец (держатель) ценных бумаг компании: владелец бумаг, чье имя зарегистрировано в реестре компании (только такие владельцы имеют право на дивиденд).* * ** * *зарегистрированный владелец; формальный владелец; официальный владелец. . Словарь экономических терминов . -
20 owner of record
фин. = shareholder of record* * *зарегистрированный собственник; официальный собственник; номинальный собственник; формальный собственник. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
shareholder of record — UK US noun [C] (plural shareholders of record) (also stockholder of record, holder of record) FINANCE, STOCK MARKET ► a person, company, or organization that is named in a company s register (= official list) of shareholders as an owner of shares … Financial and business terms
record — ▪ I. record rec‧ord 1 [ˈrekɔːd ǁ ərd] noun 1. [countable] a piece of information that is written down or stored on computer, film etc so that it can be looked at in the future: • The exchange checked its employment records but found no trace of… … Financial and business terms
record date — n: the date on which a corporation determines the identity of its shareholders and their holdings (as for determining who is entitled to notice of a shareholder meeting or who is entitled to vote at such a meeting or to receive dividends) –… … Law dictionary
shareholder — share·hold·er n: one that owns a share in a fund (as a mutual fund) or property; esp: stockholder see also derivative action, equity 4c, proxy contest share·hold·ing … Law dictionary
Record Mirror — was a national tabloid consumer weekly pop music newspaper founded by Isadore Green in 1953, [ [http://www.pressgazette.co.uk/story.asp?storyCode=30358 sectioncode=1 Simon Blumenfeld Columnist, author, playwright, theatre critic, editor and… … Wikipedia
record date — The date set to determine the owner entitled to the next dividend, interest, or principal payment. The payment is due to the owner who owned the security on the record date. American Banker Glossary (1) Date by which a shareholder must officially … Financial and business terms
Record date — (1) Date by which a shareholder must officially own shares in order to be entitled to a dividend. For example, a firm might declare a dividend on Nov 1, payable Dec 1 to holders of record Nov 15. Once a trade is executed an investor becomes the… … Financial and business terms
Shareholder Services Agent — A financial institution or similar entity responsible for looking after the needs of the shareholders of publicly traded corporations or mutual funds. Shareholder services agents typically look after investor record keeping and communication and… … Investment dictionary
record — 1. verb To commit to writing, to printing, to inscription, or the like. To make an official note of; to write, transcribe, or enter in a book, file, docket, register, computer tape or disc, or the like, for the purpose of preserving authentic… … Black's law dictionary
stockholder of record — Stockholder whose name is registered on the books of a corporation and thus will receive dividends from the corporation. Bloomberg Financial Dictionary * * * stockholder of record ˌstockholder of ˈrecord noun stockholders of record PLURALFORM… … Financial and business terms
Holder of Record — The name of the owner of a security as recorded in the issuing company s records. * * * holder of record UK US noun [C] STOCK MARKET ► SHAREHOLDER OF RECORD(Cf. ↑shareholder of record) … Financial and business terms
